He mistook his sleeping mother-in-law's buttocks for his wife's and immediately inserted himself into her without realizing it was his mother-in-law.

寝ている義母のお尻を嫁のお尻と間違えて、義母とは知らずに即挿入。